最新一集

季3 · 集 5 — Chapter V - Family Business · 2025-05-29

Following the Eddie, the McNamara’s move to Montaldo, Italy for a fresh start. But just as Garrett begins to slow down in his new life away from the ocean, he hears of a perfect swell off the coast of Morocco and can’t resist. Cotty and Chumbo join Garrett and his son Titus in Safi to chase the waves, while Justine, now pregnant, is unable to do what has long fueled her. When a new swell is forecasted at Mavericks, the decision to chase the ultimate wave is contemplated once more.